Yep, I agree with the other two - just plant the crocosmia, spread out a bit, they'll multiply all by themselves and you'll soon be wondering who you can give some to 
The leaves will die down in the winter and you'll worry that they've died - they haven't, they'll be back again next summer.