For Spring, try Lilac - some varieties are more highly scented than others - and they need space! Also Hyacynths
For Summer - Lavender, Roses (repeat flowering giving scent all Summer), Jasmine (though it's a bit of a thug once it gets established and can swamp plants nearby), Night scented Stocks, Nicotiana Fragrant Cloud.