Weeping trees dragging on the ground

I have two weeping trees as above which are constantly 'sweeping' the bark mulch around and under them on to the lawn. Will I cause problems for the trees if I cut the ends of the stems off?

 If it should be OK, when is the best time to do it please?