Hi David
Not really, as long as the trellis is well secure to the fence then all should be okay, think about treating the trellis before installing that's if it has not already been treated ? obviously needs to be well secured because once the plants become established you will have to consider the weather - strong winds etc.
You can tie the climbing plants in once they become established they will find there own way through the trellis.