I lay a section of compost bag or a length of black plastic sheet over the area. leave overnight, Next morning they will have come to the surface so you can dispose of them.
You are sure they are leatherjackets and not vineweevil grubs? VW grubs need to treated differently.