I've read it's a good idea to use more natural soaps/detergents & to not store grey water but use it straight away.
Also I think the advice is to use bath/shower water around flowers etc. not edibles, due to probably miniscule risks of bacteria, micro organisms or whatever.
With a hose pipe ban & our water butts running out all the time it's something lots of us will have to start doing I guess.