Posted: 14/06/2013 at 05:42
Yeah, looks drowned to me. Follow instructions above for re-potting. Also, give it a good prune - get rid of the dead/dying bits. Save it wasting energy on stuff that's had it anyway. Have to say, I found the idea that the newt was somehow responsible HILARIOUS! Set me off with all sorts of comedy mental ramblings about just what it might be getting up to in there - it started with excreting alien-style toxic slime thru its skin and now it's like a little cartoon newt plant assassin in my brain, complete with raincoat, fake moustache and bottle of roundup spray. And sinister Mutley laugh. See what you've done to me? That's the trouble with being a new gardener tho - seems like all sorts of things everybody knows except you! Much seems like common sense once someone sez it, but now and again u come across something that's just plain weird. Sinister newts start to seem entirely plausible...
Bx