Posted: 10/10/2016 at 10:41
If you prune you will remove next year's fruit. You should have pinched out each branch end at the 4th or 5th leaf in summer; before mid-summers day. Next year's fruit is now in the leaf axils at the end of each branch. They are tiny.
All figs that are obviously figs should be removed now or through the winter - they will come to nothing.
It is easier and kinder to the fig to put it in a larger pot rather than keep re-potting, but if that is the way you do it, good luck to you, but do resist the temptation to prune away next year's fruit.