Have you inspected the roots? It could be that they have been waterlogged, even though you say they look as if they need water. Waterlogging would cause the roots to rot.
The other possible culprit is the dreaded vine weevil - the grubs, which look like white "C" shapes with a brown head, eat the roots, and plants will suddenly keel over.