I wouldn't -you are adding a household chemical to the soil-not sure what effect that would have on the worms or other living organisms in that soil or whether grass would then grow
Then you have to take into account the heavy rain at present-not only would that wash into the soil but perhaps into neighbouring water courses-you could be contaminating all sorts of things-despite the fact it is going to get diluted
It just sounds like a complete no-no-household bleach is not designed for such uses
Perhaps Jeyes Fluid might be the answer-not sure -but not bleach
