Hi,I too last looked at a drosophila many decades ago, whilst studying A-level genetics at school! I remember grouping them by wing size, spots or no spots, colour etc. The poor things had 2 weeks of frenzied breeding and eating, only to be unceremoniously chucked out into the garden when we had stared at their offspring!!
I now run a gardening club at a secondary school, where the compost heap in the school garden is rotting away merrily. Whilst developing our wildlife education, we have discovered a simple way to deal with the flying visitors... we have put up a bat nesting box on a nearby wall, and our little fellas eat anything that moves.
We have a pile of logs for our local hedgehog, who along with all the frogs who also live in the compost heap, help to keep our slugs on their toes (metaphorically!!)
So...... maybe an answer to your chianti floaters might be getting a little help from the other widife.
Good luck.