Moles also make holes about that size, but if it's moles, you'll certainly know about it.
If it's a mouse hole, then cats will know, by the smell, and show an interest in it.
Wasps collectively can excavate very large caverns, about the size of a foot ball, with small entrances like that. If it's wasps you'll see them flying in and out.